L'inscription au gan (jardin d'enfants) et à l'école à Tel Aviv-Yafo se fait une fois par an, surtout en ligne, et il est facile de la manquer. Voici ce que je voudrais savoir avant l'ouverture des inscriptions.
Quand ont lieu les inscriptions
La mairie indique que l'inscription au jardin d'enfants et en première année (CP) a lieu de janvier à février, et que les enfants qui entrent pour la première fois dans le système municipal s'inscrivent aussi en janvier (Mairie de Tel Aviv-Yafo (nouvel onglet)). La page de la mairie sur les jardins d'enfants indique janvier à mars à un endroit et janvier à février à un autre, et précise que le site d'inscription est annoncé la veille de son ouverture, sur le site de la mairie et sur Facebook (Mairie de Tel Aviv-Yafo (nouvel onglet)). Les dates exactes pour l'année scolaire 2027-28 n'étaient pas publiées quand j'ai vérifié, donc surveillez le site de la mairie à partir de décembre.
L'inscription au gan n'est pas automatique : les parents inscrivent leur enfant chaque année (Mairie de Tel Aviv-Yafo (nouvel onglet)). Les affectations arrivent en juin, et les recours ont lieu en juin et juillet (Mairie de Tel Aviv-Yafo (nouvel onglet)).
Comment s'inscrire
Si l'avis d'arnona est à votre nom et que votre adresse à Tel Aviv figure sur votre carte d'identité, vous pouvez vous inscrire en ligne sans passer à la mairie. Vous saisissez votre numéro d'identité et celui de votre enfant ainsi que sa date de naissance, vous choisissez un courant et indiquez jusqu'à deux préférences ; la confirmation arrive par SMS et par e-mail (Mairie de Tel Aviv-Yafo (nouvel onglet)). Les courants sont mamlakhti (public) et mamlakhti-dati (public religieux) (Mairie de Tel Aviv-Yafo (nouvel onglet)).
Les écoles sont attribuées selon l'adresse, en général près du domicile, et certaines adresses dépendent à la fois d'une école publique et d'une école publique religieuse. Les écoles « régionales » (écoles nature, arts, démocratiques et mixtes) sont hors sectorisation et organisent des journées portes ouvertes pendant les inscriptions (Mairie de Tel Aviv-Yafo (nouvel onglet)). Nefesh B'Nefesh publie des cartes des écoles publiques, publiques religieuses et harédies de Tel Aviv (Nefesh B'Nefesh (nouvel onglet)).
Les papiers dont les olim ont besoin
La mairie demande un avis d'arnona ou un bail au nom des parents, et les pièces d'identité des parents et des enfants (un passeport s'il n'y a pas encore de carte d'identité, ou un acte de naissance). Apportez la teoudat olé si votre enfant risque d'avoir besoin d'un soutien en hébreu, et les bulletins de l'école précédente pour les classes de 2e à 6e année (Mairie de Tel Aviv-Yafo (nouvel onglet)). Si vous arrivez en cours d'année ou sans tous les papiers, allez au Centre de service de l'éducation avec vos passeports et votre bail. Il répond au 03-7244700 et à sherutedu@tel-aviv.gov.il, du dimanche au jeudi, de 8 h à 15 h, et recommande de prendre rendez-vous (Mairie de Tel Aviv-Yafo (nouvel onglet)). Avant votre arrivée, la mairie conseille de préparer les carnets de vaccination, les actes de naissance et les bulletins scolaires (Mairie de Tel Aviv-Yafo (nouvel onglet)).
Soutien en hébreu pour les enfants olim
Le soutien aux enfants olim est coordonné avec le ministère de l'Éducation, et les parents doivent s'adresser au directeur ou à la directrice en début d'année pour en faire la demande (Mairie de Tel Aviv-Yafo (nouvel onglet)). Le département des olim de la mairie, qui a des coordinateurs anglophones, francophones, hispanophones et russophones, peut aider quand quelque chose ne colle pas (Mairie de Tel Aviv-Yafo (nouvel onglet)).
L'anglais à l'école
La plupart des écoles enseignent l'anglais dès la première année, et certaines proposent une classe à part pour les enfants de langue maternelle anglaise si assez d'enfants s'inscrivent. La mairie indique qu'il n'existe actuellement aucune école bilingue anglais-hébreu à Tel Aviv (Mairie de Tel Aviv-Yafo (nouvel onglet)). Une option privée en ville est Tabeetha School, 21 rue Yefet à Jaffa, une école anglophone gérée par l'Église d'Écosse qui suit le système anglais jusqu'aux IGCSE, GCSE et A levels et accueille les enfants de toutes confessions (Tabeetha School (nouvel onglet)).
Autres aides
- Chaque école primaire a une équipe psycho-pédagogique, et la mairie a des pages distinctes pour l'éducation spécialisée et les services psychologiques (Mairie de Tel Aviv-Yafo (nouvel onglet)).
- La mairie anime des groupes Facebook pour les parents d'enfants en jardin d'enfants, en primaire et au lycée (Mairie de Tel Aviv-Yafo (nouvel onglet)).
- Consultez les options dans les annuaires des écoles, des ganim et de la garde d'enfants.